Adevăruri incomode despre limba română

Autor(i): Mihai Vinereanu
Editura: Uranus
Anul apariţiei: 2019
Pagini: 300 (16x23 cm)
ISBN:9786066990233
Preţ: 50,00 Lei
Disponibilitate: în stoc

Chestiunea principală a cărții lui Mihai Vinereanu este originea limbii române și raportul acesteia cu limba latină care nu poate fi judecat fără să se ia în calcul elementele genetice comune din trecutul îndepărtat al vorbitorilor celor două limbi.

Mihai Vinereanu atrage atenția că unele cuvinte din limba română, chiar dacă prezintă asemănări frapante cu cele din latină, nu pot fi considerate neapărat de sorginte latină, ele putând fi atribuite fondului comun ancestral.

El precizează că elementele comune cu latina nu depășesc 13%, cele slave reprezintă cam 6%, cele turcești 4,5%, grecești 2%, maghiare 1,5% și germane 1%, iar din cele 13% comune cu latina, doar un mic procent sunt cuvinte propriu-zis latine, cele mai multe fiind doar înrudite pe fond indo-european.

Cuprinsul cărţii: „Adevăruri incomode despre limba română“

• Prefața editorului
• Argument la dicționarul etimologic
• Originea proto-indo-europenilor
• De ce latina poate proveni din proto-traco-dacă sau despre natura centum a limbii traco-dace
• Despre dreapta interpretare a datelor din limbile romanice sau către o nouă știință a romanisticii
• Observații asupra originii articolului hotărât în limba Română și în limbile romanice. Situația articolului hotărât în diverse limbi
• Evoluția sunetului proto-indo-european „b^h“ în latină și română sau de ce româna nu provine din latină
• Evoluția sunetului proto-indo-european „b^h“ în limba română urmat de vocala „e“
• Despre genul feminin în limba română. Considerații asupra originii genului feminin în proto-indo-europeană. Câteva consecințe ale acesteia în limba română
• Latinomani și dacomani
• Începuturile neoliticului în Europa
• Câteva etimologii care îi fac de râs pe latiniști
• Căsătoria în limba română
• Studiul etimologic al denumirii marilor cursuri de apă din spațiul traco-dac
• Originea etnonimului român
• Dintre „capcanele“ limbii române
• De ce „sânt“ și nu „sunt“
• Despre etimologia etnonimului Gebalieh dat traco-dacilor de la Mânăstirea Sfânta Ecaterina
• Despre substratul limbii grecești
• Originea etnică a lui Ahile
• Cine este Zamolxiu sau de ce tăblițele de la Sinaia nu sânt falsuri
• Limba inscripțiilor de pe tăblițele de la Sinaia
• Tăblițele de aur de la Sinaia – marele măr al discordiei
• Google și limba dacă
• Un eveniment istoric: India recunoaște pe țigani ca diasporă indiană
• Bibliografie