Peripețiile lui Nastratin Hogea

Autor(i): * * *
Editura: Herald
Colecţia: Înțelepciunea inimii
Anul apariţiei: 2019
Pagini: 272 (13x20 cm)
ISBN:9789731116372
Preţ: 36,00 Lei
Disponibilitate: în 7-14 zile

Nastratin Hogea a fost un învățător și un cleric musulman știutor de carte, care a rămas faimos prin scurte povestiri satirice.

În aceste scurte povestiri cu tâlc, el încurajează cinstea și adevărul în defavoarea minciunii și a nedreptății, indiferent de clasa socială din care provin oamenii.

Nastratin are întotdeauna răspunsul pregătit, dă dovadă de istețime și de înțelepciune, îmbină umorul și corectitudinea.

De-a lungul generațiilor, noi și noi povestiri au fost adăugate, altele au fost modificate, iar personajul și poveștile sale s-au răspândit și în alte regiuni.

Dintre miile de povestiri de astăzi, nu se poate spune care sunt originale și care au fost adăugate ulterior. Temele povestirilor au devenit o parte a folclorului multor popoare și exprimă imaginația colectivă a mai multor culturi.

Deși numeroase povestiri îl ilustrează pe Nastratin în satul său în orașul său natal, ele fac referire la concepte atemporale. Acestea înfățișează un tip de înțelepciune populară viguroasă care triumfă în fața tuturor încercărilor și nedreptăților la care sunt supuși oamenii.

Cuprinsul cărţii: „Peripețiile lui Nastratin Hogea“

• Prefață
• Notă asupra traducerii
• Eu cine sunt?
• Cerșetoria
• Visul
• Găinile
• Hogea la război
• Bătaia
• Unde e Dumnezeu
• Creșterea omului
• Predica
• Nastratin Hogea mănâncă supă
• Explicația
• Compensare
• Vorba
• Păcăleală
• Învățătura vițelului
• Omul fără cap
• Om deștept
• Dovada prostiei
• Chemarea la rugăciune
• Neașteptat
• Dator măgarului
• Nastratin Hogea sărac
• Foarfeca scumpă
• Blestemul mamei
• Mâncarea
• Goana
• Descoperit și experimentat
• Horoscopul
• Experiența
• Insomnia
• Nevoia de doctor
• Boală ciudată
• Mâncarea de vinete
• Băiatul neînțelegător
• Mai bun decât măgarul
• Hoțul de pâine
• Negoțul
• Numărarea stelelor
• Vânzarea măgarului
• Iertarea lui Nastratin
• Ulciorul
• Răspuns respectuos
• Vânzarea casei
• Datoria
• Somn dulce
• Știe ea
• Ruga la Dumnezeu
• Prostia
• Minciuna
• Măgarul fără coadă
• Și eu la fel
• Turbanul cel mare
• Măgarul econom
• Noaptea nunții
• Dorința nevestei
• Vârsta
• Trei proști
• Banii lui Nastratin
• Medicina lui Nastratin Hogea
• Adevărul
• Socoteala
• Plânsul
• Sfatul
• Copilul
• Facerea lumii
• Concurs de călărit
• Peștii la soare
• Ocupația
• Moartea lui Nastratin
• Despre moarte
• Nu știu
• Echitabil
• Halatul
• Sfârșitul
• Gazdă primitoare
• Oaspeți nepotriviți
• Oaspetele lui Dumnezeu
• Înghițitura
• La țară
• Cunoștință
• Lecție de viață
• Oaspete neinvitat
• Mâncare completă
• Mulțumirea
• Închinare de mulțumire
• Pomana
• Pantofii norocoși
• Nastratin Hogea cântă
• De rușine
• Puii în doliu
• Legea lumii
• Înotul
• Mama lui Nastratin
• Nevasta urâtă
• Săracul măgar
• Nu fi supărat
• Mare prost
• Stimate hoț
• Oțet de șapte ani
• Lungimea lumii
• Eu cine sunt?
• Fiecare cu a lui
• Stăpân sau slugă
• Haina târnăcopului
• Vreme de primăvară
• Abia sosit
• Hoge sărman
• Socoteala
• Împrumut
• Zilele intrate la apă
• Iertarea păcatului
• Luna plină
• Rușine
• Busola
• Vițelul
• Calitățile brânzei
• Sărmanul
• Păcăleli
• Astronomul
• Coada măgarului
• Nastratin arhitect
• Istețime
• Judecată dreaptă
• Partea mai mare
• Vorba măgarului
• Boala nevestei
• Vă rog
• Obosit
• Supărat și îngrijorat
• Fără plată
• Măgarul nărăvaș
• Pepenele și nuca
• Arătatul cu degetul
• Broasca
• Măgarul judecător
• Samarul măgarului
• Hoțul nevinovat
• Măgarul și rodiile
• Dorința
• Chemarea la rugăciune
• Vizita
• Păcatele
• Tunetul
• Alchimia
• Depășit
• Visul de trei dinari
• Împrumutul
• Mâncarea și ușa
• Cu gândul la halva
• Răspuns prompt
• Eu ce spun, tu ce auzi
• Dogh
• Dorința
• Distanța
• Oaspete supărător
• Donația
• Părere de rău
• În schimb
• Ulciorul
• Împărțeala
• Cuiul
• Durere fără leac
• Întrebarea corectă
• Hainele murdare
• Viața de apoi
• Pași de hoț
• La război
• Socoteala
• Călăreț priceput
• Hogea oropsit
• Liniștit
• Prezentare
• Puterea tinereții
• Peștele
• Regretul tinereții
• Scuze
• Somn dulce
• Luna
• Onorabil
• Mâncare grasă
• Amenințarea
• Pofta
• Minunea
• Moștenirea
• Casă în rai
• Să dea Dumnezeu!
• Tu ești nap
• Nevasta fără nume
• Ceartă pe acoperiș
• Generozitate
• Două neveste
• Renașterea
• Generos
• Nevasta sașie
• Plata broaștelor
• Vinovată fără vină
• Amintirea scumpă
• Lauda
• Ori una, ori alta
• Dovedirea lui Dumnezeu
• Al patrulea cer
• Rezolvarea
• Cămilele
• Subiectul principal
• Proștii norocoși
• Nastratin ajunge doctor
• Scuze
• Copil deștept
• Sfat părintesc
• Importanța cefei
• Să trăiască!
• Schimbarea hainelor
• La vreme de furtună
• Mintea la cap
• Urletul câinilor
• Locul secretelor
• Primire
• Pomana
• Istețime
• De ce?
• Urechea bolnavă
• Dorința
• Prăjituri
• Răspunsul
• Prea mult
• Îngerul
• Adam
• Gustarea
• Grădinărit
• Medicină
• Hogea și pisica
• Din familie
• Fără voie
• Cunoștințe
• Sinuciderea
• Scrisul
• Fără probleme
• Muzica
• Raiul și iadul
• Acasă
• Socoteala corectă
• Ideea
• Tratamentul
• Cartea de filosofie
• Mormânt vechi
• Siguranță
• Împărțeala corectă
• Capul spart
• Oameni primitori
• Picioarele măgarului
• Scara cerului
• Chipul diavolului
• Vorba vacii
• Nevasta fără minte
• Tremurat
• Doamne ferește
• Haine scumpe
• Casa fără acoperiș
• Lapte de vacă
• Ciorbă de iepure
• Haine groase
• La închisoare
• Coada cocoșului
• Supărarea mortului
• La judecată
• Câinele de vânătoare
• Poetul
• Nastratin poet
• Diavolul din vis
• Iubirea
• Firul domnului
• Faci cum știi
• Partea lui Nastratin
• Raiul sau iadul
• Mângâierea bărbii
• Mirosul urât
• Scrisoare de departe
• Numele Domnului
• Versuri de toaletă
• Casa lui Nastratin
• Primarul cel ieftin
• Vorbele peștilor
• Peștii sărați
• Nunta vecinului
• Plata cu aceeași monedă
• Hotărâre religioasă
• Porumbeii fripți
• Memoria
• Pui de somn
• Vecinul curios
• Miracolul
• Jumătate
• Cauza morții
• Om rău
• Zi proastă
• Vizită întâmplătoare
• Fără minte
• Turbanul cult
• Sculatul devreme
• Amintire
• Urechea sau capul
• Binecuvântare
• La cumpărături
• Miros de supă
• Datoria
• Măgarul lui Timur
• Cinci degete
• Casă sărmană
• Rugăciune fără efect
• Grăbitul
• Oala cu bumbac
• Ochelarii
• Secretul genezei
• Ouă de rață
• Postul islamic
• Pe vapor
• Napul
• Cutia cu bijuterii
• Fuga de moarte
• Un pantof
• Plapuma
• Răspuns la întrebări
• Trup și suflet
• Tuciurile
• Coșciugul
• Formarea stelelor
• Plesnesc de sătul
• Izvorul
• Focul iarna
• De obicei
• Bravo!
• Acceptarea rugăciunii
• Politețea nepotrivită
• Vocea lui Nastratin
• Fierăstrăul
• A murit pisica
• Părere de rău
• Scărpinatul
• Doi judecători
• Nastratin călărește invers
• Pansament cu vată
• Despre vaci
• Politețea
• Cunoașterea datoriei
• Nastratin poftește mai mult
• Lumea cea strâmbă
• Minaretul
• Rugăciune într-un picior
• Nastratin și chitara
• Despăgubirea
• Plata frizerului
• Oaspetele prost
• Ciorba de gâscă
• Creierul lui Nastratin
• Lucrarea destinului
• Sforăitul
• Cioara
• Capul vacii
• Transpirația neagră
• Dorința lui Nastratin
• Inelul pierdut
• Nimic
• Leac pentru sughiț
• Mantaua
• Așternuturile
• Amenințarea măgarului
• Femei și bărbați
• Condiția divorțului
• Ulcica
• Fapta bună
• Necinstea
• Soarele sau Luna
• Chibritul
• Bobul de strugure
• Casa măreață
• Căscatul în ajutor
• Vaca iute
• Promisiune
• Cu cuțitul
• Mai prost decât Hogea
• Privighetoarea
• Nap sau scară?
• Caftanul judecătorului
• Funia puțului
• Stăpân credincios
• Cocoșul și oul
• Frica de leu
• Poftă de mâncare
• Deochiul
• Corectitudine
• Schimbarea locuinței
• Plata potrivită
• Muncă ușoară
• Peștele
• Sfântului Iona
• Valoarea țăranilor
• Fuga prin ploaie
• Supa rece
• Probă de moarte
• Amintirea tinereții
• Un sfânt modest
• Avarul
• Treabă importantă
• Însănătoșirea
• Problema
• Cuiburi vechi
• Toporul și pisica
• Mirosul neplăcut
• Al patrulea nefericit
• Motiv suficient
• Copilul precoce
• Minciuna
• Capra sărmană
• Turbanul
• Rugăciunea de vineri
• Hogea sub papuc
• Pat de patru persoane
• Nastratin în doliu
• Păcăleala
• Brățara
• Leacul bolii
• Fiu sau tată?
• Înălțimea culturii
• Misiunea
• Nastratin fumează opiu
• Hogea și creștinul
• Cu voie
• Plăcerea revederii
• O altă limbă
• Bătrâna însărcinată
• Nastratin Hogea norocos
• Lenea
• Valoarea pomenii
• Proprietatea
• Rapidul
• Băuturi calde
• Bărbat frumos
• Măgarul pierdut în copac
• Diferență de culoare
• Hogea și bețivul
• Împărțirea sarcinilor
• Curmalele
• Oaspetele
• Schimbul
• La muncă
• Trasul la țintă
• La târg
• Umbra
• Toate mâncărurile
• Pâinea
• Întrebările
• Importanța hainei
• Timpul mesei
• Spus și auzit
• Condoleanțe
• Măgarul pierdut
• Durerea ochiului
• Plata mirosului
• Cu ajutorul lui Dumnezeu
• Mulțumit de nevastă
• Omul care aduce ploaia
• Trimiterea lui Noe
• Sănătatea
• Demonstrarea nevinovăției
• Întrebările sunt folositoare
• Doi măgari
• Adunarea corectă
• Rămășagul lui Nastratin Hogea
• Demonstrația
• Răspunsul
• Scrisoarea dregătorului
• Pilaful
• Greutatea pisicii
• Ascultă, dar nu crede!
• Nastratin și cerșetorul
• O sută de măgari
• Fără împrumut
• Hainele schimbate
• Cocoșul
• Bibliografie